2015年5月踏青–马其诺防线寻踪探古游记

ACPB2015年

五月踏青–马其诺防线寻踪探古游记

五月的法国已经进入春天,是一年之中最美的季节,气候宜人,一派生机。无论是园圃中的观赏花卉,还是室外路边的小草野花,无不美丽绽放,芬芳吐艳,姹紫嫣红,景色壮观。 2015年比利时专业人士协会很刻意地选择在这样一个富有诗情画意的浪漫时节,组团踏上了马其诺防线寻踪探古的踏青之旅。

组成这次踏青之旅团队的共有47人,团员中既有耄耋之年的智者,也有活泼可爱的二八少年;既有专家学者,也有陪伴家属;既有久居比国的华人华侨,也有新到比利时不久的进修生抑或是家庭团聚的移民。他们大多是生活、工作和奋斗在比利时的杰出人才和事业有成人士。一路之上,他们不仅相互关心照顾,谦让尊重,而且友爱协调,耐心礼貌,处处展现出海外华人的优良品德和安谧温馨。踏青之旅始终是一次文化之旅、历史之旅、友爱之旅。

说到从布鲁塞尔出发,寻踪探古马其诺防线,比利时境内的巴斯通(Bastogne)皇家军事博物馆和周边著名军事遗迹是不能绕过的一个历史景点:昔日德军绕过马奇诺防线突入法国的突破点阿登地区,以及欧洲第二战场开辟后德军阿登战役的标志性地点。第一天(五月一日周五) 临近中午时分,踏青团的第一个落脚点就选在了这里。当踏青团进入巴斯通参观皇家军事博物馆,被眼前的实物景观震撼了。博物馆不仅保留了一些珍贵的战时实物,还通过影像图片,详细地展现了盟军当年为了顽强抵御德军侵略英勇出战斗。当时的盟军美军士兵处於約一对五的劣势和缺乏冬季服装、弹药、食品、医疗用品和高层领导,加上最恶劣的冬季天气,被包围的美军无法通过空中进行补給,也由于多云天气而缺乏战术空中支援。但是,盟军还是依靠顽强的斗志和献身精神,最终还是盟军战胜了德军,摧毁了德军有效实力,终于守住了这个军事要塞,成功地阻碍了德軍裝甲部队向前推进,頑強防守和反困为胜的消息极大地提振了在西线作战的盟軍的士气,也为二战的胜利添写了浓笔重彩。参观之后,踏青团特意被安排去了巴斯通市中心,实地感受了一下该城市所处的地理位置,领略了当年作战的艰难环境,仿佛耳边响起炮轰隆隆,置身于血海之战,寒意袭人、缺医少药、粮尽弹绝、后继无望。那困境不是一般常人可以承受的。

比利时巴斯通五角纪念碑

下午离开比利时,踏青团穿过卢森堡,来到了到法国的蒂永维尔(Thionville)。这是法国摩泽尔省的市镇,位于摩泽尔河左岸,同伊于特相对,临近卢森堡,是一处有着悠久历史的魅力城镇。由于时间有限,加上五一放假公休日,踏青团无暇参观古跳蚤塔,领略19世纪建立的堡垒,欣赏当地古典主义的教堂、钟楼、宏伟的市政厅等蒂永维尔古老的建筑。而更重要的是蒂永维尔段是马奇诺防线的主体部分长达数百公里该防线的重中之重,未能实地参观游览实属遗憾。

五月二日一早是此次寻踪探古的踏青之旅的最重要的一站是参观阿尔萨斯境内最大的马其诺防线景点,其位于法国斯特斯堡附近雄楠堡(Schoenenbourg)。

当我们一行驱车抵达目的地时,首先映入我们眼帘的的一处静卧在密密的树林里的坚固灰色水泥要塞,法国国旗在旗杆上迎风飘扬,气氛肃穆,使人即刻安静起来。由于出发前协会徐志安博士特意为我们作了预约,那位专门陪同和讲解的法国绅士已经在入口处迎候大家,并向大家简要介绍了马其诺防线的历史成因、军事作战能力、人员配置、内部结构和后勤保障等重要知识。

马奇诺防线的名称来自当时法国的陆军部长安德烈·马奇诺。第一次世界大战中法国人员损失惨重,近5五百万人死伤,几乎到了家家举丧、户户哀歌的地步。法国政府由此确信为了避免在下一场战争中尽量减少伤亡,修筑防线无疑最符合要求,不但经济,而且又是一劳永逸的办法。一九三零年,上台伊始的当时法国的陆军部长安德烈·马奇诺将这一防御计划交由议会讨论,获百分之九十以上的多数通过。此后十年间,法国在法德和法意边境建造了一系列防御工事,南起地中海沿岸法、意边境,北至北海之滨的法比边境的防线,依山傍河,长达七百多公里,工程总造价近五十亿法郎 (相当于当时法国一年的财政预算),这就是我们踏青团远途而来亟待参观的举世闻命名的“马其诺防线”的一个重要要塞。

简要介绍完毕之后,大家跟随讲解员来到了距离地面三十米的地下防御工事。这位讲解员十分专业,幽默而认真,尽量详细地向我们介绍了该工事的有关知识,对大家感兴趣的问题耐心地回答,并十分照顾行动不便的同行者。在每个主体工事和一些观察哨所面前,讲解员不仅费心讲解,而且请踏青团的人士实际操作演练,切身感受当年士兵作战要领和艰难险境。大家在他的带领下,参观了该防御工事内部的指挥部、炮塔、发电设备、修理厂、医院、食堂、宿舍以及空调系统等各类设施,实地走过了工事中还有四通八达的通道,见证通道中的窄狭窄电车轨道,感受繁忙的作战物资调配和输送,叹谓当年照明、通讯、高科技的水准,加上工事之间的密切配合和援助,工事内粮食和燃料的储存可达维持三个月之久,以及工事外面密布的铁丝网,落笔仅仅“固若金汤”四个字就是我们踏青团成员离开该工事之前在留言薄上留下的珍贵中文留言。难怪许多踏青团成员在参观之后发出这是法国的地下“中国长城”的感慨。

尽管该防御工事十分坚固,二战期间死于马其诺防线工事内的士兵极少,但是,这个登峰造极的防御工事并没能在二战中挡住德国法西斯装甲化、摩托化的部队。一九四零年五月,德军经比利时绕过马其诺防线,很快占领了法国北部。最终被神话般信奉的马其诺防线成了无用的摆设和对战败者的讽刺。现在看来,马其诺防线并非完全无用的摆设,因为正是有了该防线的建立,法国才成为欧洲唯一未遭德军突袭的国家;阿尔萨斯和洛林工业区才免受战火破坏;为了绕过马其诺防线,德国只得违反国际公约,侵犯中立国家比利时,英国被迫与德国开始真正作战;马其诺防线内的三万法军阻挡和牵制了约九十万意大利和德国军队,等等。历史就是历史,我们只能从历史演变中学到知识,而不能改变历史。

为了更详细的了解整套的工事布置,参观完地下工事后,领队和司机又特意带领大家寻找到防御工事的地面炮塔。为使大家对今天的重头项目进一步了解,领队梁卫东还在车上鼓动大家为此展开了有关马其诺防御工事的讨论。

法国阿尔萨斯的马其诺防御工事

临近傍晚时分,踏青团一行踏着一席夕阳,在梁卫东领队的带来之下,兴致勃勃地来到了斯特拉斯堡,在接受战争历史教育之余能开始够领略城市文化、建筑、风土人情。无论是市中心的高大教堂,还是风格各异的法式建筑,都深深吸引了踏青团的成员。市政厅前当地的一对新婚夫妇的结婚典礼的闪亮登场更加吸引了许多踏青团成员的眼球,纷纷驻足观看,拍照留念,分享节日的快乐。特别值得一提的是临近夜晚进餐时刻,所有踏青团成员被几位曾经先前游览过斯特拉斯堡的几位女士的提议搅动得跃跃而试:法国当地有名的菜肴-啤酒烧猪角。踏青团所有人且行且觅寻,终于在”小法国”的小河流水边找到了这家饭店。可能是忙了一天,可能是语言交流有碍,抑或是其它原因,总之,饭店服务态度欠佳,猪脚烹饪粗糙,口味一般,远远不及德国一般的德国咸猪手的价格和口味。但是,流连于该市的商业街中,踏入宏大的教堂,依傍在静静流淌河水的小桥边,感受到的是斯特拉斯堡的灵气和活力,宁静和从容,恬淡和悠闲。如果时间充裕,坐在街头,手里捧上一杯热腾腾的咖啡或者喝上一口冰镇啤酒,看着人来人往,尽管稍有寒风扑面,但灵动的暖意让人都可在街头坐上一个下午,静静地让思绪放飞,让心灵回归。

五月三日是我们踏青团约定的返回日子。早餐后,踏青团离开酒店前往南锡(Nancy)。中午时分,当踏青团一行到来时,天空稀稀拉拉开始下起小雨。在这春雨中,徜徉在美丽的花园旁、穿梭在繁荣的圣约翰商业街、看一眼休闲的露天咖啡座和改建的酒吧、站立于市中心的史坦尼斯拉斯广场,回忆起著名作家雨果的赞美之词“斯坦尼斯瓦夫广场是我所见过的最美丽、最令人愉快、最完美的广场 “。尽管小雨还在下个不停,只要放慢脚步,悠然自得,就会获得另外一种心情和境界。这里恰好出售高山有机奶酪、喧哗的游乐场、生意兴隆的饭店、美味现烤的乳猪,中午时分,饥肠辘辘,使得我们数位踏青团成员居然不顾上车集中晚点被罚,悠闲地坐下来,喝着比利时的啤酒,嚼着法兰西的乳猪,美美地享受了一顿踏青路途中的佳肴,可见美食的诱惑多难抵挡。这几位吃客最终还是晚点上车集中,梁领队已经竖立在风雨之中焦急翘盼了。耽搁了大家的时间,实在不好意思,只能在心里默默认罚了。

法国南锡斯坦尼斯咯阿斯广场一隅

五一寻踪探古的踏青之旅虽然时间极其短暂,但是,一路上的欢快和默契同行是此次踏青之旅的一大亮点。为了使大家对本次的重要景点有所了解,梁卫东领队特地预先将沿途的相关的介绍材料准备妥当,并声情并茂地一路为成员作了讲解。更难能可贵的是,梁领队至始至终安静而又友好,不急不躁。当队友掉队晚点集中上车时,他一边安慰大家,一边电话联系掉队成员。有一次,在得知成员走在集中的相反方向时,梁领队并没有责怪他们,请他们自行打的返回宾馆,而是嘱咐司机特意载着一车成员绕道前去接他们上车,使掉队成员深受感动,也赢得了大家的一致好评。让我感动的还有就是梁领队的对踏青团的负责和热忱,跑前跑后,尽力照顾好每一位成员,唯独没有空闲腾出手来照顾他自己年迈的岳父,我看在眼里,敬佩在心里。为了解除长途旅行的寂寞,梁卫东领队还配合汪纯子教授和彭友彬教授在车上引导协调大家参与一系列的自娱自乐,歌曲演唱、方言互动、趣味猜谜、故事典故、医学常识、金融财经,等等,生动的文化活动将整个踏青、寻踪、探古、旅行穿插成一体,寓休闲于文化享受之中。特别值得一提的是汪纯子教授和彭友彬教授两位教授生动有趣、灵活自然的超级现场主持始终吸引着大家的注意力,娱乐活动一直延续着。可以毫不夸张地说这是一次十分成功的踏青活动。即便在返回比利时的途中,由于下雨加上修路,短短的三小时路程竟然慢慢悠悠行驶了六个多小时,可是大家没有丝毫怨言和焦虑。当到达鲁汶和布鲁塞尔时已是夜幕降临,万家灯火。大家依依不舍,相互道别,相约下一次旅行见面,携手同往。(培林、克力文)

踏青团花絮之一 (李泽 文)

非常感谢梁一导的精心组织和热情照顾!也非常感谢彭二导和汪三导主持节目,  孙医生, 王博士,  钟大夫的医学讲座,  高鹏的高新图像技术介绍, 刘勋章和黄翀有关内外部银行的讲解, 美女歌手吴烨夜莺般美妙歌喉 等等等等等等……..! 他们的热情感染了我们每一个人!   增长了知识  活跃了旅途的气氛, 给大家带来了欢乐和笑声!

非常感谢高鹏高雪兄妹带着停车罚单的悲痛,  强忍着泪水, 开着他们崭新的大奔把我送到了家门口!  同时吃罚单的还有洋女婿习马克。在此次表示深切的同情!

再有法国猪肘子和非洲皮带子的两个小故事也令人难以忘怀。孙老师, 楼老师两位美女, 每人花费21欧元吃了在法国价值16欧元,  在德国价值5欧元的斯特拉斯堡著名的水晶肘子后, 腿部的运动能力得到了极大的增强。您想啊,人有两条腿,再加上猪的四条腿,一共六条腿,跑得能不快吗 ?! 那真是翻蹄亮掌,  脚下生风! 向着集合地点的相反方向一路狂奔 , 直奔火车站而去!  看架势是想借着法兰西猪肘的力量 PK 法国高铁! 神女应无恙,当惊世界!  其实法国猪肘子和德国猪肘子吃后的奔跑方向和速度是完全不同。事前梁导曾多次用秦腔给您们吼了几遍, 你们根本不注意听讲!

非洲产的黑色大皮带,乃彭二导之最爱!三五欧元他不买,十块不贵奉献爱。如不是梁导好言相劝,他必付20块!  彭二导不愧为非洲兄弟的铁哥们!简称非铁!

花絮之二 (李泽 作)–快乐马其诺

一条皮带,两只猪肘 。

三日风情,四方宾朋 。

无用防线,溜溜牛羊 。

七色彩虹,八千云雨 。

久久歌声,十分难忘!
人生恰是旅行,

停一停, 看一看,

走一走, 站一站,

便到了終点 !

人生苦短,  快乐最真!

花絮之三 (徐孟坚 作)–感慨马其诺

金堆银嵌,劳命伤财。

明抢暗堡,铁壁铜墙。

固若金汤,举世无双。

防线无用,万世留“芳”。

花絮之四 (彭友彬 作)–马其诺防线抒怀

守株待兔不可期,

深藏地底为哪般?

未战先成死老虎,

空留洞穴成笑谈。

花絮之五 (王英兰 文)–旅行的意义

旅行的意义,不在于目的地,而在于沿途的风景。这一路的风景,有欧洲大陆得天独厚的自然风光,有人与自然完美的结合,有汽车内朋友们的歌声、辩论和人生经验的分享……

哪样才是最美?每个人的答案都不同。一样样都像风景的明信片,记忆在在相机里、记忆在脑海中,记忆在人生最美好的岁月和经历里。

我总是陶醉于窗外一望无际的草场、耕地,或大片或小片的树林,清澈静静流淌的河流。我总纳闷为什么欧洲大陆的绿色是那么的青翠和耀眼?

为什么这里的牛羊是那么悠闲而自在?为什么它们不是成群结对的迁徙?而且,我看见牧羊人了吗?身边的李医生告诉了我答案,因为这里的水草足够肥美,牛羊们吃饱了,自然不用到处跑。国内牛羊到处跑,是因为地上草太少,牛羊又太多,所以才需要到处奔跑,到处找草吃。

自然似乎把一切最优秀的给了欧洲。碧蓝的天空,纯净的空气,大面积的草地和森林覆盖率,如同他们的金发和湛蓝的眼睛,一切是那么的美。我不仅羡慕,而且嫉妒、恨……

我也经常坐汽车或飞机在国内往来,只是窗外的风景,除了城市、高楼,川流不息的人来车往,依稀的绿色是那么的难能可贵。人工过度的雕琢,大自然已经满目疮痍。我们除了受污染的空气、水、高企的楼房和同样高企的房价,和人们为了生计匆匆奔忙的脚步,还剩下什么?

可是,从农村出生长大的我,还是一眼能看出,窗外多数的森林和树木,并非自然长成,而是人工栽种。大片大片的草地,也并非浑然天成,也是经过了人工的除杂。因为自然长成的树林,必定是树种相对多样,参差而不齐,而我们看见的单一整齐的树林,是人工种植的结果。草坪,如果不定期进行养护,一定是杂草及灌木丛生。欧洲的自然美景,人类同样付出了心血。欧洲,历史上同样经历了污染、破坏和重建。他们曾经经历的,正是我们目前所面临的。

以上是我对环境的看法。

第一次在海外参加华人的集体活动,颇多感悟。我为同胞们在海外的成就感到骄傲。我们属于相对幸运的一代,前辈们在海外拼搏的当年,一定付出了比我们更多的努力和艰辛。很幸运听了各行各业的精英们分享的前沿资讯。其他的我不太听得懂,对于孙医生的中医学倒是感触颇深。中医走出海外,相信比国内的西医更难。但西医的方法学,还是值得中医借鉴的,孙教授在这方面的成就我等小辈望尘莫及,还望将来有机会继续请教。

对于梁导的认真和负责,我深表感激。在参观二战纪念馆时,我糊里糊涂地混进了一个鬼佬团,多看了一场纪录片,害你们在外面等了那么久。当我走出来时,看见梁导及我们的深圳代表团队长站在车外张望,一股暖流涌上心头。身边的李博士羡慕我多看了一幕电影!我在内疚+少许窃喜的煎熬中,低下头匆匆坐进自己的位置……谢谢你们的沉默之恩!

至于在大广场丢失的姐妹们,只因为你们美食吃的太高调,您不知道外面还有很多饥肠辘辘的同伴?第一天大家在等我时,还可以顺便吃点自带的干粮当午餐,可是,那天已经是行程的第二天了,大家已经差不多弹尽粮绝,可是,亲们居然还在美食中流连迷失!所以,恨啦……只是饥饿诱发的本能的反应,情理之中,可以理解哦!不知道孙教授在中医学上如何解释这种现象?

我想说的是,饥饿不仅能导致情绪反应,历史上还导致农民起义哦!所以,被罚唱歌的姐妹们,一曲高歌摆平一场战争,还是挺厉害的!

(作者是深圳人民医院来比利时进修的妇科医生)

花絮之六 (钟克力 文)–德法边境小城游

五一节外出旅游3天,跟团去比利时、德法边境的几个城市逛了逛,有bastogne、Thironville、saarbrucken、 strasbourg、nancy、metz等。感觉城市都很美,小巧精致,很安静,人很少。个别城市还有特别精致的广场,宏大的教堂,静静流淌的河水给城市增添了格外的灵气和活力,令人流连忘返。最令人感叹的是,城市的每一处景点都是上百年甚至上千年的,历史的景点与城市的建筑风格浑然一体,没有人造景点的突兀和做作。人居于其中,无论走到哪里,扑面而来的都是同一种气氛:宁静和从容。哪怕仅仅是坐在街头喝杯咖啡和啤酒,尽管仍有寒风扑面,但灵动的暖意让人都可在街头坐一下午。也许是对城市的历史背景了解不多,或者是居住时间不长,好像每个城市的风格和建筑布局大同小异,就像我们看西方人一样,都是高鼻子,蓝眼睛,白皮肤。也许,如果有机会再来,会有另外不同的感触。

(作者是深圳人民医院来比利时进修的肠胃科医生)

花絮之七(卢进华 文)

ACPB联谊旅游团的特色就是:不仅仅是观光游览美景、品尝美食、欣赏当地的风土人情。更重要的是为团友们敞开了一个非常自然、轻松活泼,相互交流的大平台和团友在 一起的和谐与快乐!还能相互为大家分享各自在事业专长领域的收获与成功,又对我们进行了科普知识和前沿方向的展望!同时也分享了那份久违的亲情及乡情的自然感受!这次非常感谢文学美学专家汪纯子先生和科学家彭友彬先生的奉献主持!特别是李哲医生对这次主题马骑诺防线的精辟阐述与总结,更感谢大家奉献的宝贵知识,真诚优美的歌声,和特快乐的幽默段子!(由于时间太短,很遗憾,我们有几位台湾同胞 和越南华侨的故事没来得及分享,还有中比两国的国宝级专家、教授秋幸之和虞教授的故事,翻译专家、教授徐建平等等……只好有待缘分下回分享吧!

花絮之八(谢一慈 文)

马奇诺防线游记

时隔近半个月之久,回想起来一切都还历历在目,于是打算记录下这次寻踪探古的美妙旅程。 这是在异国他乡第一次和这么多华人一起出游,激动的心情难以掩饰。大巴车在先前约定好的布鲁塞尔世博会三号馆附近和鲁汶的一处停车场与我们结缘。第一天我们穿越了比利时,法国,卢森堡,德国四个国家,先后到达了巴斯托涅,帝永维勒和萨尔布吕肯。这给我的感觉只能用神奇二字来表示,在这里国与国之间的距离就像中国省与省之间的距离一样,当然重点还是放在我们对于古迹的探索。巴斯托涅的战争博物馆吸引我们驻足停留了近两个小时,博物的造型设计独特、内容丰富,并且配有英文或者法文的精细讲解,让我们对于世界大战的细节有了进一步的了解和体会。从博物馆出来以后,大家在城中漫步了许久,看到了教堂和二战70周年的旗子在空中飘荡。当我们来到帝永维勒的时候,我感觉那儿美得像天堂,建筑风格已经明显地有种眼前一亮的与比利时不同的视觉冲击,加上正值五月花开时节,拿破仑公园里五彩缤纷,只想在那儿多呆一会。由于我和晶晶是两个路痴,后来差点没有赶上大巴车啊,这感觉也是醉了……在路上听着几大专家和梁导的趣味讲解,没有任何倦意。傍晚我们到达了德国城市萨尔布吕肯,一下车便看到了辉煌的大教堂,只可惜那会天色有些阴暗,最美的景色只能留在心中了。小桥流水是这个城市的特色,桥的尽头还坐落着几处城堡,就像童话故事里描述的世界。晚上也就住在了这个城市,和常大姨一起住很有趣,我们聊了很多,年龄差距根本不是问题,不知不觉就晚上11点多了。第二天早上起来我的第一反应是这是在国内,可惜一出门服务员姐姐的那句:Good morning 把我从幻想中拉了回来。第二天是我们参观的重点,马其诺防线遗址,据那位法国导游说二战时所有镇守在那儿的士兵无一死亡,但是建造花费的代价就成倍的增加,但是这些都是值得的,1932年可以造出这么完善的防御基地,不得不佩服他们的智慧。我们大部队下到了地下五层,那里是最深处,参观了他们当时的通讯室,总部,厨房,医务室等等,算是对二战时的场景再现了。大部队在地下呆了三个小时浓浓的味道出来呼吸了新鲜空气立即满血复活,旁边的森林看起来也极为养眼。下午我们去了斯特拉斯堡,看到了圣母大教堂和小法兰西,圣母教堂有巴黎圣母院的感觉,穿过一条古色古香的小道,每一栋建筑都别具一格,相机的咔嚓声已然成为它们的背景音乐。第三天我们到达了南锡,体会了雨中漫步大广场的些许浪漫,大广场又是一处世界文化遗产,镀金的装饰看起来很奢华,工艺精巧。南锡有许多大农场,在车上就可以看到道路两旁的大草原上牛羊在奔跑,这样的场景在国内恐怕不容易看到。希望我们中国科技快速发展,环境也能够尽快改善。三天的旅程很快结束,但我们在旅途中结下的的友谊地久天长!

谢一慈记于2015年5月14日