各位会员，大家好，
讲座是我会历来的特色活动之一，面对会员，也适当对非会员开放，主要目的是通过讲座为大家解答一些大家所关心的问题和提供跨学科知识、信息交流平台，丰富会员业余生活。理事会希望会员积极参与（做为听众或演讲者），并鼓励大家提供建议，为办好讲座献计献策。
这次是新一届理事会本年度的第一次讲座活动，陈伟理事为大家组织了两个相关演讲：
这次是新一届理事会本年度的第一次讲座活动，陈伟理事为大家组织了两个相关演讲：
1, 如何在比利时合理投资 （How to be compliant with your financial investments in Belgium）
讲演者：ING银行Dave Deruytter先生
Deruytter先生毕于根特大学工学院建筑系，现任ING（比利时）银行在比的外派人员和非比利时居民的银行、保险业务部门负责人。其个人简历见下。ING银行是我协会的长期合作伙伴和赞助商。
“Civil Engineer – Architect” of the State University of Ghent – Honours
EU Executive Training Program in Japan – Top of class
Currently he is the Head of Expatriates & Non-residents at ING Belgium where he is in charge of the banking and insurance services for the international mobile people in Belgium and non-residents abroad. This business has grown considerably and consistently since he took charge 15 years ago. Before that he was an expat as an international banker active in Commercial and Investment banking for 8.5 years in Tokyo, Japan and Beijing, China .
In his private life he likes to travel internationally with his family, work in the garden, hike and ski. He also enjoys writing short stories, articles and novels.
He says “My goal in life is to bestow enthusiasm on people and to canalise energy towards positive aims and projects. My curiosity, innovation and structural optimism are important drivers of my entrepreneurship and commercial successes.”
2, 我们同时有幸邀请到DBB国际律所中国事务部主任Jack Chen律师及其同事，将就比利时华人生活密切相关的法律问题，比如税法，社保法，劳工法，公司法，继承法等等，进行专题讲座并现场回答听众的问题。如果您有问题需要咨询，也可以提前发给理事会，这样会得到DBB律师们更准确详实的回答。
陈律师是比利时注册律师，也是本会会员。
时间：2016年5月28日（星期六）下午1:30-16:30
地点：根特（具体地址后续更新）
报名链接：
报名截止：5月1日晚8点。 我们会按报名人数租用场地。
谢谢配合。
理事会