2019年6月29日,由旅比华人专业人士协会(ACPB)和中比科技园(China Belgium Technology Center ‘CBTC’)共同主办的 “首届中比科技交流研讨会” 在布鲁塞尔召开。来自中比两国医药健康、信息技术、高端制造、现代农业等多个领域的近两百名专业人士在欧盟首都握手团聚,共同探讨中比两国科技合作的美好前景。中华人民共和国驻比利时王国大使馆曹忠明大使、张弛公参、领事行政参赞孙伟先生、科技参赞郭晓林女士、教育参赞郑保国先生、比利时瓦隆大区投资局亚太地区总监Eric DE CLERCQ先生、根特大学副校长Guido VAN HUYLENBROECK教授、根特大学中国平台主任、比利时皇家技术科学院院士Luc TAERWE教授、EMC认证和标准化专家Ivan HENDRIKX先生等嘉宾到会。
曹忠明大使在致辞中指出:比利时贸易立国、科技立国,是以开放、务实而闻名的发达经济体。中国则是拥有近14亿人口的世界最大的发展中国家。科技合作一直是中比关系的重要组成部分,希望双方把比利时的先进技术和创新理念与中国的研发能力、应用市场和扩大开放的光明前景充分结合起来,在环保技术、现代农业、生物医药、高端制造、新材料、微电子、新能源、化工等方面积极拓展务实合作,实现高水平的互利共赢,为中比全方位友好合作伙伴关系注入强劲动力。
ACPB主席徐志安博士在致辞中表示:本次中比科技交流研讨会为首次举办,乘中比两国友好关系的东风,倚比利时强大的科技研发能力,以祖(籍)国产业链齐全、市场巨大为底气,ACPB和中比科技园抓住这个历史机遇,调动自身人才优势和潜力,为中比科技双向交流搭建一个充分交流的平台,促进会员之间、留学生之间、企业与学者之间的多向多层次交流。本次研讨会不仅汇聚了当前比利时华人中学术成就最高的专家学者,比利时本土高科技研究人士的参与度也很高,参与的议题涵盖当今相当高精尖的领域,首次登场即显示了不凡的深度和广度,名实相符。近两百名各界专业人士聚集布鲁塞尔,从民间的角度来共同探讨中比科技合作和交流,将有49位中比科技人员、学者、企业家在会上演讲,展示他们的研究成果,分享合作共赢的成果和经验。在研讨会现场,中比科技合作成就图片展和大会平行展出,大家可以看到展架上陈列着38幅图片,这些图片图表集中而生动地展示中比两国在农业、能源、空间、环保、生物、核安全、微电子技术等领域近40年的良好合作及所取得的丰硕成果。中比科技合作成就图片展和我们今天举行的研讨会相得益彰,互为呼应,是今天活动的另一大亮点和重点,欢迎大家观摩学习。
CTBC执行总裁张敏容博士在致辞中表示,作为中国在欧洲投资的第一个高科技园区,CBTC致力于促进中国与比利时,中国和欧洲之间的技术创新与合作。不仅提供全套的基础设施,还提供一站式服务平台,用以帮助来自中国和欧洲公司的业务发展和运营。张敏容特别提到,为了改善创新和创业生态系统,科技园启动了“中欧青年创新创业苗圃”项目,支持双方青年科学家实现技术商业化。同时也在筹建“中欧创业学院”,以提高中欧科技人才的实践能力。首届中比科技交流研讨会也是为加强中比、中欧科技交流迈出的重要一步。她期待参会人员积极加入CTBC为促进中欧青年创新创业而推动的各个项目。
瓦隆大区投资局亚太地区总监Eric DE CLERCQ先生积极评价中比科技领域投资与经贸合作前景广阔,中比科技园就是其中一项合作成功的典范,瓦隆大区投资局将在保持现有合作成果的基础上不断为中比实体企业扩展新的领域和机会。
根特大学副校长Guido VAN HUYLENBROECK教授高度评价中比教育合作取得的成就,作为具有201年悠久历史的著名学府,根特大学和中国大学交流活跃频繁,注册在校中国留学生总人数已达500名以上,博士证书签发达100份以上,每年向中国输出比籍留学生50名以上,以及和华为公司的成功合作等事实无不显示中比教育合作务实卓越,开花结果。
清华大学公共健康研究中心张军主任阐述了清华大学和比利时大学之间进行的悠久合作和取得的良好成绩。
改革开放40年来最具影响力的40位外国专家之一、农业学家François SERNEELS先生通过他本人和中国合作在马铃薯种植的技术开发,体会到中比合作为两国带来实实在在的益处,两国在合作实践中共同寻找为人类带来永久福祉的方法和答案,并取得了前所未有的成绩。
(ACPB科技与外交副主席张维宏教授主持开幕式)
大会议程丰富,形式多样,不仅安排了生动活泼的专家圆桌对话,更组织了中比五家企业现场对接,对接现场气氛热烈,嘉宾智言慧语引人莞尔又充满启发,观众受益良多。本次研讨会通过积极探讨向产学研创新全链条合作的新思路和新模式,以聚焦新一代信息技术与通信技术、智能制造、食物与农业、医药与健康等比利时重点、强项研发领域,设立四个分会场,学者们同台交流,互相促进,分享智慧和思考;以张维宏教授为主席的学术委员会最终精心遴选四项佼佼者——姚尧、李昊霖、邓亚玲、谢杰雄获得最佳展报奖。从早上九点大会准时开始,经过一整天充实紧凑、丰富多样的日程安排,到下午18点大会圆满完成各项议程,活动精彩纷呈,让人眼界大开,每个与会者均感到收获满满。邵鸣秘书长主持了闭幕式。
(邵鸣秘书长主持闭幕式)
引领未来天下大同的文明一定是博采众长、融合创新的文明。习近平总书记指出:“文明因多样而交流,因交流而互鉴,因互鉴而发展。”在新形势下海外民间团体如何发挥桥梁、纽带、平台的功能、作用和优势,首届中比科技交流研讨会为此做出了有益的探索,正如郭晓林参赞的闭幕辞所表达的:本次研讨会是第一届,但绝不是最后一届,开放、合作、创新、共赢是我们时代的主旋律和发展趋势,有理由相信,一切引领思想、着眼于人类共同福祉、勇于承担历史使命和责任的合作交流,符合历史潮流和未来的呼唤,祝贺首届中比科技交流研讨会取得成功!
(郭晓林参赞致闭幕辞)
协会主席徐志安博士在活动成功举办后表示:“在广大会员的支持下,筹备半年多的首届中比科技交流研讨会终于落下帷幕,交流研讨会取得了圆满成功,受欢迎的程度远比我们预期的高,得到了与会使馆领导、中比教授、学者、企业家、留学生们的肯定!成如容易却艰辛,在此我要感谢比利时根特大学中国平台、中国驻比利时大使馆、比利时中国学生学者联谊会、世界绿色设计组织、比利时中医药联合会五家协办单位,感谢比利时金源集团的支持;感谢全体理事、组委会和志愿者,没有你们的无私奉献、辛勤付出,就不会有这样的大会。我们用业余的时间,办出了专业水准的会议,真的非常辛苦,我感谢大家。”
的确,作为ACPB年度重头戏之一,首届中比科技交流研讨会有很多精彩、重要的环节和瞬间,让我们一起来回顾一下:
当天中比专业人士济济一堂,会场座无虚席:
上午10点,大会准时连线远在万里之外的北京市科学技术协会,北京科协热烈祝贺首届中比科技交流研讨会成功召开。北京市科协常务副主席司马红在连线中表示,希望通过旅比华人专业人士协会进一步加强与比利时以及欧洲科技界的交流合作,以科技进步促进共同发展。
来自清华大学的裴晓梅教授作《中国医养结合服务体系介绍》的报告,比利时皇家技术科学院院士Luc TAERWE教授作《结构工程的现时趋势》的演讲,为与会专业人士带来当今社会发展的前沿资讯。
比利时皇家科学院院士、那慕尔大学苏宝连教授主持中比对话圆桌环节,六位嘉宾——张敏容博士、Luc TAERWE教授、裴晓梅教授、Ivan HENDRIKX先生、François SERNEELS先生和徐中元先生围绕中比合作的益处和挑战陈述各自的独特见解和真知灼见。
四大分会场盛况:
医药与健康分会场
主持:倪以成教授
在倪以成教授看来,本次医药与健康分会场展示的内容跨度大,从中医实践到生命进化,从孕前保健到抗癌研究,亮点纷呈,有来自国家卫生健康委科学技术研究所的裴开颜教授介绍中国目前孕前保健现状;孙培霖教授的研究成果经过多年不懈的努力和推广,已使针灸已作为重要替代医疗手段之一获得比利时政府的认可;Marie Christine DEWOLF女士对中医的热情不亚于华人中医师,她分享自己在比利时多年实践中医的心得、体会和经验,反映了当地民众对中医的认可度很高;年轻的博士后姚尧因应用高端数理手段研究生命进化规律而获本专场最佳论文奖,令人耳目一新。
信息技术与通信技术分会场
主持:陈伟博士
据陈伟博士介绍,本分会场的八位演讲人中七位都是来自于当地的知名企业,其中两家源自国内的大型企业——中国电信和大华科技,他们专门从荷兰赶来与会,显示中比科技交流研讨会覆盖范围大,当地企业参与度高,一家知名机器人企业——ZORABOTS公司还带来了他们的机器人James做现场演示。演讲人研讨的话题非常宽广,既有传统的通信技术,也有机器人技术、大数据、人工智能、以及半导体芯片等。
智能制造分会场
主持:杨守峰教授
智能制造会场广泛讨论了生物打印、新型关节材料、微加工、以及陶瓷、金属、多材料和复合材料的三维打印等前沿智能制造方向进行了深入探讨。
食物与农业分会场
主持:叶立明院士
食物与农业分会场的与会专家对中国、欧洲乃至世界农业的发展趋势及面临的问题进行了广泛交流,深入探讨了人口增长、城市化、土地退化和气候变化等因素对食物生产与贸易的影响,特别是当前逆全球化趋势给粮食安全和减贫努力带来的挑战。比利时根特大学农村发展专家VAN HUYLENBROECK教授、国际农业发展基金会旱作农业高级别专家VAN DAMME教授、根特大学土壤与水资源专家VERDOODT教授、比利时皇家天文台天基辐射测量专家朱平研究员、中国农业科学院果树育种专家王苏珂教授等做专题报告,中国政府友谊奖获得者VAN RANST教授、改革开放四十年最具影响力的四十位外国专家称号获得者SERNEELS先生等十数位来宾参加讨论。本分会场由比利时皇家海外科学院叶立明院士主持会议。
(四位获奖者和郭晓林参赞、组委会、学术委员会成员合影)
在钱军博士主持的中比企业对接会现场, 五位嘉宾——李磊先生、Ivan HENDRIKX先生、王维国先生、Didier DECAMPS先生、 Jan MICHIELSENS先生等和在场观众深度对话,积极探讨向产学研创新全链条合作的新思路和新模式。在主持人幽默诙谐的引领下,嘉宾金句频出,既接地气又开脑洞,引来观众阵阵会心的微笑。
专程赶来参会的国内企业——山东拓展智能装备制造有限公司董事长王维国先生参加现场企业对接会,并向中外来宾展示新产品。
研讨会期间,来宾们兴致勃勃地观看了“中比科技合作成就展”。
(曹忠明大使和徐志安主席、张维宏副主席一起观看图片展)
(根特大学副校长Guido VAN HUYLENBROECK教授和ACPB前主席贺卫东博士驻足图片前愉快交流)
(志愿者刘晓和叶丹青为研讨会的前期筹备和当天会务作了大量细致的工作,默默奉献,有始有终。)
(ACPB理事会全体理事在研讨会活动结束后合影)
附注:感谢提供图片的各位参会人士,不一一致谢!参会意味着参会人员已同意含有其本人的图片影像可以用于本协会的宣传报道。
作者:袁蔚