尊敬的朋友们：

在过去的两年里，旅比华人专业人士协会（Association Chinese Professional in Belgium, ‘ACPB’）和中比科技园（China Belgium Technology Center, ‘CBTC’）一道成功地主办了两届 “中比科技交流研讨会”。 2019年，来自中比两国医药健康、信息技术、高端制造、现代农业等多个领域的近两百名专业人士在欧盟首都布鲁塞尔携手相聚，共同探讨中比两国科技合作的美好前景。2020 年，新冠疫情给基础科学研究和研究成果的快速转化造成了更大的挑战，ACPB与CBTC再次携手合作，并克服各种困难，最终于2020年11月如期举办了第二届中比科技交流（网络）研讨会，中比科技工作者通过比利时线上会场以及北京、武汉、海南、潍坊等线下会场在云端相聚，探讨了新冠疫情下中比科技创新研发所面临的挑战和合作的机遇，交流研讨会再次取得圆满成功，并得到了与会使馆领导、中比科技工作者、企业家和留学生们的充分肯定！

2021年是中比建交50周年，回顾并展望中比两国在科技领域中的合作和交流是两国科技工作者的共同愿望。尽管当前疫情形势依然严峻，ACPB与CBTC仍然决定将组织和举办第三届中比科技交流研讨会。按照初步计划，本届中比科技交流研讨会将于2021年10月29 – 30日在布鲁塞尔，北京和武汉等地以线上与线下相结合的方式进行。本届中比科技大会将围绕包括健康生物医药，信息技术，空间探索，智能制造，绿色经济，企业和经贸合作在内的诸多专题展开交流。会议还将分享、讨论中比建交50年来双方人员在科技合作上积累的成功经验和取得的优秀成果。中欧经贸来往的不断加强无疑给中比高科技企业之间的交流和合作带来了更多的机会和更高的要求，大会将通过组织企业合作交流与路演，投资项目推介等环节，和与会者一起讨论和展望后疫情时代共同面临的新机遇和新挑战。

有兴趣参加、参与组织和协办本届交流研讨会的个人或组织，请与我们联系。有意在会上进行交流的个人，请提交论文摘要，论文可不限于以上专题，组委会将安排具体报告时间和报告形式。有意参与会议组织的个人，请提交专题题目，以及中比双方预期参会人员。有意协办本届会议的组织，请提交协办内容。

联系人： 陈开
联系手机： +32 488 237 790
联系邮箱： cbstes2021@acpb.be, info@acpb.be

关键信息一览：
大会日期（暂定）： 2021年10月29日–10月30日
论文摘要截止日期： 2021年6月30日
论文摘要要求： 11号Times New Roman字体，单倍行距，不超过一页A4篇幅（英语）。
论文摘要提交邮箱： cbstes2021@acpb.be

第三届中比科技交流研讨会组委会
2021年4月5日